GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Richard Howard</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Richard Howard</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Richard Joseph Howard</b> (Geburtsname: <b>Richard Joseph Orwitz</b>; * <a href="13._Oktober" title="13. Oktober">13. Oktober</a> <a href="1929" title="1929">1929</a> in <a href="Cleveland" title="Cleveland">Cleveland</a>, <a href="Ohio" title="Ohio">Ohio</a>; † <a href="31._M%C3%A4rz" title="31. März">31. März</a> <a href="2022" title="2022">2022</a> in <a href="New_York_City" title="New York City">New York City</a>, <a href="New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat)">New York</a>) war ein <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanischer</a> <a href="Lyrik" title="Lyrik">Lyriker</a>, <a href="Literaturkritiker" title="Literaturkritiker">Literaturkritiker</a> und <a href="Hochschullehrer" title="Hochschullehrer">Hochschullehrer</a>, der 1970 für seinen <a href="Gedichtzyklus" title="Gedichtzyklus">Gedichtband</a> <i>Untitled Subjects</i> den <a href="Pulitzer-Preis/Dichtung" title="Pulitzer-Preis/Dichtung">Pulitzer-Preis für Dichtung</a> erhielt. Er war auch als <a href="%C3%9Cbersetzer" title="Übersetzer">Übersetzer</a> tätig und erhielt 1983 den <a href="National_Book_Award_for_Translated_Literature" title="National Book Award for Translated Literature">National Book Award</a> für seine Übersetzung von <i><a href="Les_Fleurs_du_Mal" title="Les Fleurs du Mal">Les Fleurs du Mal</a></i> von <a href="Charles_Baudelaire" title="Charles Baudelaire">Charles Baudelaire</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Richard Joseph Orwitz wurde als Kind <a href="Adoption" title="Adoption">adoptiert</a> und nahm den Namen seiner Adoptiveltern Howard an. Nach dem Schulbesuch begann er ein <a href="Grundst%C3%A4ndiges_Studium" title="Grundständiges Studium">grundständiges Studium</a> an der <a href="Columbia_University" title="Columbia University">Columbia University</a> bei <a href="Mark_Van_Doren" title="Mark Van Doren">Mark Van Doren</a>, das er mit einem <a href="Bachelor" title="Bachelor">Bachelor of Arts</a> (B.A.) beendete. Ein darauf folgendes <a href="Postgraduales_Studium" title="Postgraduales Studium">postgraduales Studium</a> an der Columbia University schloss er 1952 mit einem <a href="Master" title="Master">Master of Arts</a> (M.A.) ab und absolvierte im Anschluss zwischen 1952 und 1953 einen Studienaufenthalt an der <a href="Sorbonne" title="Sorbonne">Sorbonne</a>, der <a href="Universit%C3%A4t_von_Paris" title="Universität von Paris">Universität von Paris</a>. Er erhielt ein <a href="Guggenheim-Stipendium" title="Guggenheim-Stipendium">Guggenheim-Stipendium</a> und begann seine schriftstellerische Tätigkeit als <a href="Lyrik" title="Lyrik">Lyriker</a> sowie <a href="Literaturkritiker" title="Literaturkritiker">Literaturkritiker</a> und war des Weiteren Lyrikredakteur der <a href="Literaturzeitschrift" title="Literaturzeitschrift">Literaturzeitschrift</a> <i><a href="The_Paris_Review" title="The Paris Review">The Paris Review</a></i>, die im Frühjahr 1953 erstmals erschien, sowie des bereits 1914 gegründeten politischen Magazins <i><a href="The_New_Republic" title="The New Republic">The New Republic</a></i>. Er war des Weiteren als Professor an der <a href="University_of_Cincinnati" title="University of Cincinnati">University of Cincinnati</a> sowie als Professor für die <a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englische Sprache</a> an der <a href="University_of_Houston" title="University of Houston">University of Houston</a> tätig.

</p><p>1962 erschien mit <i>Quantities</i> Howards erster Gedichtband. Für seinen 1969 erschienenen <a href="Gedichtzyklus" title="Gedichtzyklus">Gedichtband</a> <i>Untitled Subjects</i> erhielt er 1970 den <a href="Pulitzer-Preis/Dichtung" title="Pulitzer-Preis/Dichtung">Pulitzer-Preis für Dichtung</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und 2000 den <a href="Lambda_Literary_Award" title="Lambda Literary Award">Lambda Literary Award</a> für <i>Trappings</i>. Er war auch als <a href="%C3%9Cbersetzer" title="Übersetzer">Übersetzer</a> tätig und erhielt 1983 den <a href="National_Book_Award" title="National Book Award">National Book Award</a> für eine Übersetzung von <i><a href="Les_Fleurs_du_Mal" title="Les Fleurs du Mal">Les Fleurs du Mal</a></i> von <a href="Charles_Baudelaire" title="Charles Baudelaire">Charles Baudelaire</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1983 wurde Howard in die <a href="American_Academy_of_Arts_and_Letters" title="American Academy of Arts and Letters">American Academy of Arts and Letters</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und 1988 in die <a href="American_Academy_of_Arts_and_Sciences" title="American Academy of Arts and Sciences">American Academy of Arts and Sciences</a> gewählt.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Howard starb im März 2022 im Alter von 92 Jahren im New Yorker Stadtteil <a href="Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> an den Folgen einer <a href="Demenz" title="Demenz">Demenzerkrankung</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichungen"><span id="Ver.C3.B6ffentlichungen"></span>Veröffentlichungen</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gedichtsammlungen">Gedichtsammlungen</h3></div>

<ul><li><i>Quantities</i>, 1962</li>

<li><i>The Damages</i>, 1967</li>

<li><i>Untitled Subjects</i>, 1969</li>

<li><i>Findings</i>, 1971</li>

<li><i>Two-Part Inventions</i>, 1974</li>

<li><i>Fellow Feelings</i>, 1976</li>

<li><i>Misgivings</i>, 1979</li>

<li><i>Lining Up</i>, 1984</li>

<li><i>No Traveller</i>, 1989</li>

<li><i>Selected Poems</i>, 1991</li>

<li><i>Like Most Revelations</i>, 1994</li>

<li><i>Trappings</i>, 1999</li>

<li><i>Talking Cures</i>, 2002</li>

<li><i>Inner Voices</i>, 2004</li>

<li><i>The Silent Treatment</i>, 2005</li>

<li><i>Without Saying</i>, 2008</li>

<li><i>A Progressive Education</i>, 2014</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literaturkritische_Werke">Literaturkritische Werke</h3></div>

<ul><li><i>Alone with America: Essays on the Art of Poetry in the United States Since 1950</i>, 1969</li>

<li><i>Preferences: 51 American poets choose poems from their own work and from the past. Commentary on the choices and an introd</i>, 1974</li>

<li><i>Travel Writing of Henry James</i>, 1994</li>

<li><i>Paper Trail: Selected Prose 1965–2003</i>, 2004</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nndb.com/people/663/000099366/">Richard Howard</a> in der <a href="Notable_Names_Database" title="Notable Names Database">Notable Names Database</a> (englisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.poets.org/poetsorg/poet/richard-howard">Eintrag</a> in poets.org</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/search?q=Richard+Howard&author_key=OL303214A&mode=ebooks&has_fulltext=true">Eintrag</a> in <i><a href="Open_Library" title="Open Library">Open Library</a></i></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pulitzer.org/prize-winners-by-category/224">Pulitzer Prize for Poetry: Winners</a></span>

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/67pS92ifX?url=http://www.nationalbook.org/nbawinners_category.html#trans"><i>National Book Award Winners: 1950 – 2015</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.nationalbook.org%2Fnbawinners_category.html%23trans">Originals</a></span> vom 21. Mai 2012 auf <i><a href="WebCite" title="WebCite">WebCite</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.nationalbook.org/nbawinners_category.html#trans">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationalbook.org/nbawinners_category.html#trans">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.nationalbook.org</span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://artsandletters.org/academy-members/"><i>Academy Members.</i></a> American Academy of Arts and Letters,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 16. Januar 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARichard+Howard&rft.title=Academy+Members&rft.description=Academy+Members&rft.identifier=https%3A%2F%2Fartsandletters.org%2Facademy-members%2F&rft.publisher=American+Academy+of+Arts+and+Letters"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amacad.org/multimedia/pdfs/publications/bookofmembers/ChapterH.pdf"><i>Book of Members 1780–present, Chapter H.</i></a> (PDF; 1,3 MB) In: <i>amacad.org.</i> <a href="American_Academy_of_Arts_and_Sciences" title="American Academy of Arts and Sciences">American Academy of Arts and Sciences</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. Juni 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARichard+Howard&rft.title=Book+of+Members+1780%E2%80%93present%2C+Chapter+H&rft.description=Book+of+Members+1780%E2%80%93present%2C+Chapter+H&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.amacad.org%2Fmultimedia%2Fpdfs%2Fpublications%2Fbookofmembers%2FChapterH.pdf&rft.publisher=%5B%5BAmerican+Academy+of+Arts+and+Sciences%5D%5D&rft.language=en"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">William Grimes: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2022/03/31/books/richard-howard-dead.html"><i>Richard Howard, Acclaimed Poet and Translator, Is Dead at 92.</i></a> In: <i><a href="The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>.</i> 31. März 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 1. April 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARichard+Howard&rft.title=Richard+Howard%2C+Acclaimed+Poet+and+Translator%2C+Is+Dead+at+92&rft.description=Richard+Howard%2C+Acclaimed+Poet+and+Translator%2C+Is+Dead+at+92&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2022%2F03%2F31%2Fbooks%2Frichard-howard-dead.html&rft.creator=William+Grimes&rft.date=2022-03-31&rft.language=en"> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/123387280">123387280</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79066341">n79066341</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00969410">00969410</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/73940071/">73940071</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2022-04-29" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Richard_Howard&oldid=222456524">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>